译文
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不(bu)及饱赏荷花就调落了。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感(gan)受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
初次和她(ta)(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小(xiao)名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪(na)家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象(xiang)征性的舞蹈,便能使有苗臣服(fu)。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
9 、之:代词,指史可法。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
232. 诚:副词,果真。
何许:何处,何时。
流辈:同辈。