译文
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)(ren)(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼(bi)此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐(yin)瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
遥看汉(han)水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于(yu)此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
①冰:形容极度寒冷。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
将:将要。
埋:废弃。
⑴晓夕:早晚。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。