译文
如今我就像那两三棵树(shu)一样静(jing)静地站在江边,可(ke)怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经(jing)到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
月光(guang)照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
舒缓(huan)的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
注释
4.治平:政治清明,社会安定
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑵结宇:造房子。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⒄靖:安定。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。