译文
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
曾记得一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了(liao)道路。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
紧紧咬定青山不放松,原本(ben)深深扎根石缝中。
天幕(mu)上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕(ji)和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤(gu)零零的船儿解开了缆索。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
只有那一叶梧桐悠悠下,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
拔俗:超越流俗之上。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
执勤:执守做工
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。