译文
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
登楼望家国,有层山(shan)叠水相隔,饮烟已经被山挡住了(liao),家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只(zhi)剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋(qiu)山。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪(kan),无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
21.激激:形容水流迅疾。