译文
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我(wo)居在(zai)高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊(liao)赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
这里连日月之光都照(zhao)不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘(gan)甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说(shuo):“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像(xiang)我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。