译文
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与(yu)酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费(fei)了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶(ling)坟上已经无酒可洒了!
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻(ma)生长。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十(shi)二楼(lou)中的明月空自放(fang)光明。
西王母亲手把持着天地的门户,
楚怀王不辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
多方:不能专心致志
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
画楼:雕饰华丽的楼房。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。