译文
一直到红日渐斜,远行(xing)人才上马而去,此情此景(jing)见之无不令人感叹此地的荒凉。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满(man)了芳草遍地的郊野。
美丽的春景依然如旧,只(zhi)是人却白白相思地消瘦。泪水(shui)洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书(shu)信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
(2)但:只。闻:听见。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
2、江东路:指爱人所在的地方。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。