译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在(zai)弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲(bei)鸣,久(jiu)久地迥荡在蓝天白云中。
钴鉧(mu)潭,在西山(shan)的西面。钴鉧潭水由冉水自南(nan)向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
入春已经七天了,离开(kai)家已经有两年了。
返回故居不再离乡背井。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊(a),什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就(jiu)骑上它访名山。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
⑵烈士,壮士。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。