译文
好朋友(you)呵请问你西游何时回还?
这些怪物都(du)喜欢吃人,回来吧!
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
北方有寒冷的冰山。
每到这一(yi)天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家(jia)妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷(lei)鸣,无(wu)法具体描绘它的形状。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
驱车出了上东门,回头(tou)遥望城北,看见邙山墓地。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族(zu)都佩服回纥勇猛好斗。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉(jue)得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中(zhong)的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
语:对…说