译文
步行的(de)赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
有人问我平生的功业在何方,那就(jiu)是黄州、惠州和儋州。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做(zuo)的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
秀木高于林而(er)惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫(man)游。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
今:现在。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑷诛求:强制征收、剥夺。