译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
过去的(de)事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
将水榭亭台登临。
我(wo)像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
水精帘在抖动微风拂(fu)起,满架蔷薇惹得一院芳香。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝(si)飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟(chi)迟。
京城道路上,白雪撒如盐。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
益治:更加研究。
⑵至:到。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。