译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去(qu)耕耘。
老朋友你忽然来到我(wo)梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之(zhi)地?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富(fu)人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇(qi)怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
小桥下流(liu)水(shui)哗哗作(zuo)响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟(gou)且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
⑦荷:扛,担。
②弟子:指李十二娘。
〔2〕明年:第二年。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
[4]沼:水池。