译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
夜晚我屡屡梦中见到你(ni),可知你对我的深情厚意。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们(men)商量着慢慢开。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄(huang)昏日暮。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样(yang)的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸(jin)泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀(xi)的菜园。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
山峦峭立高跨于空中,高峻(jun)的上峰深幽邃密。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
[25]切:迫切。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
(2)垢:脏
井邑:城乡。