译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我读了有关高祖给功臣们(men)的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不(bu)一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调(diao)和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
但是他却因此被流放,长期漂泊。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
江流波涛九道如雪山奔淌(tang)。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
天命从来反复(fu)无常,何者受惩何者得佑?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲(qin)热无计想,并蒂莲
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
(37)学者:求学的人。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑽直:就。
197、悬:显明。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
60、惟:思虑。熟:精详。