译文
江南也好江北也罢,原来都是(shi)我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
魂魄归来吧!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀(pan)援。人间有这样的险处(chu)有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要(yao)笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟(niao)总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我问江水:你还记得我李白吗?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
19.曲:理屈,理亏。
240、荣华:花朵。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”