译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
回想当初出征时(shi)(shi),杨柳依依随风吹;
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷(mi)迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
钴鉧潭,在西山(shan)的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有(you)余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐(le)的滋味无法言喻!
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎(zen)能轻易言归。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
听说金国人要把我长留不放,
注释
(22)上春:即初春。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
今:现今
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
重币,贵重的财物礼品。