译文
张(zhang)衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写(xie)文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈(chi)的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
南方有烈焰绵延千里(li),蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击(ji)如同对投。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
大海里明月的影子像是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
怪:对......感到奇怪。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
30. 寓:寄托。
(19)姑苏:即苏州。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
30.翌日:第二天
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。