译文
风雨萧萧的夜晚(wan),从梦中惊醒又(you)增添几许忧愁。
白昼缓缓拖长
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事(shi)业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远(yuan)天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色(se)更深。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
39.施:通“弛”,释放。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。