译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一(yi)面走,一面高唱《梅花落》。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里(li);这门前的航船啊,竟(jing)是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
南陵的江水,满(man)满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天(tian)即将来到身旁。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着(zhuo)变曲(qu)的河岸划动小舟,人(ren)儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今(jin)那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
其家甚智其子(代词;代这)
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑼销魂:形容极度伤心。
12、活:使……活下来
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。