译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见(jian)到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮(ding)咚环佩,趁(chen)着月(yue)夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起(qi)了生死存亡之痛。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
大水淹没了所有大路,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
谁(shui)能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛(sheng)席华(hua)筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋(lin)浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
仰看房梁,燕雀为患;
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
[1]小丘:在小石潭东面。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
40.念:想,惦念。
[110]上溯:逆流而上。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
〔20〕六:应作五。