译文
托付给你(ni)还乡梦,恳请带我回家园。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
踏上汉时故道,追思马援将军;
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火(huo)将燃。
将军的部下仍被派去守边,而(er)他们悲愤,也只能仰天痛哭。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼(pan)青云睡眼睁开。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
自从分别以后,她捎来书信(xin)中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是(shi)传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么(me)的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得(de)不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
进献先祖先妣尝,
注释
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑷纵使:纵然,即使。
⒁圉︰边境。
3.傲然:神气的样子