译文
太史公说(shuo):我(wo)从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦(qin)王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以(yi)(yi)依靠的权(quan)位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死(si)东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
白露先降带来深秋信(xin)息啊,预告冬天又有严霜在后。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
⑺国耻:指安禄山之乱。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑤团圆:译作“团团”。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。