译文
我的(de)一(yi)生都在等待明日,什么事情都没有进展。
宽阔的黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
这分别的地方,有楼台,紧(jin)靠着又高又陡的江岸;有洲诸(zhu),很长很长,长得要跟远天连起来。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
你(ni)飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我心(xin)中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
注释
(6)弭(mǐ米):消除。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
入:逃入。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑩孤;少。
④不见冰容:荷花已然凋谢。