译文
满怀心中的惆怅(chang)望着(zhuo)冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过(guo),渐渐显现黎明的天色。
杨木船儿水中漂,索缆系住不(bu)会跑(pao)。诸侯君子真快乐,天子量(liang)才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱(luan)中去世,就变得孤(gu)苦伶仃了。
请问大哥你的家在何(he)方。我家是住在建康的横塘。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
是:这
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
(12)旦:早晨,天亮。
⑿河南尹:河南府的长官。