译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
昨夜的春风吹开了(liao)露井边的桃花(hua),未央宫前的明月高高地挂在天上。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂(piao)泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从(cong)春江(jiang)江畔冉冉升起。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思(si)别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
丝(si)绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染(ran)繁华?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。