译文
真可(ke)怜呵那无定河边成堆的白骨,
山不(bu)尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远(yuan)。眼看就要(yao)与家(jia)人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着(zhuo)本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
南方不可以栖止。
佛经真谛世人并无领悟(wu),荒诞之事却为人们追逐。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
141.终然为害:指象一直想杀舜。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
相谓:互相商议。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
2.所取者:指功业、抱负。
争忍:犹怎忍。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。