译文
为(wei)何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
尘世烦扰平生(sheng)难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
即(ji)使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想(xiang)起远在湘江之滨的伊人。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁(jia)你!
登上北芒山啊,噫!
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映(ying)的光芒万丈……
朝廷土崩瓦解,君臣(chen)风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询(xun)问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
17.殊:不同
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。