译文
简狄深居九层瑶台之上,帝(di)喾怎能对她中意欣赏?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
皇帝车驾来的(de)路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情(qing);伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦(ku)地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒(jiu)消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞(fei)上半年的路程。
注释
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。