译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
听说这里有忠贞仗义之女的(de)古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空(kong)阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远(yuan)山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得(de)一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀(huai)抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
37、竟:终。
⑼秦家丞相,指李斯。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
9.大人:指达官贵人。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。