译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如(ru)死了算啦。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做(zuo)打算,就要和这国家(jia)一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
在高入云间的楼上下(xia)榻设席,在天上传杯饮酒。
放弃官衔辞(ci)职离开,回到家中休养生息。
小船还得依靠着短篙(gao)撑开。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
雪净:冰雪消融。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。