译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
登高楼坐水(shui)阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
在(zai)家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我(wo)不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤(shang)害摧毁。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
魂啊不要去西方!
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘(lian)中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同(tong)时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼(bi)此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
注释
6.穷:尽,使达到极点。
⑺烂醉:痛快饮酒。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
79、而:顺承连词,不必译出。