译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周(zhou)天。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅(chi)膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之(zhi)中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄(qi)凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里(li)有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
在那炊烟袅袅巷道深深的村(cun)舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
“魂啊归来吧!
皇亲(qin)国戚,来不及和他一同驱驾。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。