译文
笔墨(mo)收起了,很久不动用。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是(shi)无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴(xing)亡吧。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写(xie)起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
③答:答谢。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
②千丝:指杨柳的长条。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。