译文
百花凋零(ling),惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩(cai)。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
陶潜隐居避开尘世的纷争,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
你(ni)的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
土地肥瘠可分(fen)九等,怎样才能划分明白?
四五位村中的年长者(zhe),来慰(wei)问我由远地归来。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
383、怀:思。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
之:的。