译文
上官大(da)夫和(he)他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起(qi)草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一(yi)项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失(shi)了。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀(ya),常常带来“倾城、倾国”的灾难。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
播撒百谷的种子,
注释
28.首:向,朝。
离:即“罹”,遭受。
叠是数气:这些气加在一起。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
58、陵迟:衰败。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。