译文
一道残阳渐(jian)沉江中,半江碧绿半江艳红。
山路上苍翠的树,与来(lai)的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
子卿足(zu)下:
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
冰雪堆满北极多么荒凉。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老(lao)的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
未暇:没有时间顾及。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
12.以:而,表顺接。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。