译文
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
提起鸬鹚杓把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌(yan),只有我和眼前的敬亭山了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
定下心来啊慢(man)慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚(fu)。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀(xiu)才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
12.境上:指燕赵两国的边境。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”