译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的(de)景色映进江上的碧波(bo),水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉(jiao)叶相互衬映。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有(you)黑(hei)玉一般的大屋粱。
前方将(jiang)士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
其二
就砺(lì)
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费(fei)用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
(7)候:征兆。
环:四处,到处。
此首一本题作《望临洮》。
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
1、 选自《孟子·告子上》。