译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水(shui)道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青(qing)苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
碧水浩浩云雾(wu)茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝(di)城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过(guo)去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小(xiao)孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何(he)必非要你“官家”赐与不可呢?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑷怜:喜爱。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
星河:银河。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑷借问:请问。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。