译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
失(shi)意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰(yao)女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
莫非是情郎来到她的梦中?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶(fu)着车前的伏手板(ban)听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又(you)被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里(li)呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑶舅姑:公婆。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
顺:使……顺其自然。
6、弭(mǐ),止。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。