译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣(chen)深切愤恨。
大丈夫何尝没(mei)(mei)有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美(mei)女住在台上。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春(chun)光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包(bao)蕴在苏小小家。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑤故井:废井。也指人家。
漫:随便。
⑷垂死:病危。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。