译文
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及(ji)时唱歌行乐(le)吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
西王母亲手把持着天地的门户,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片(pian)片柳叶。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两(liang)人作别泪泣成行。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
口:嘴巴。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
①故园:故乡。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
[6] 夔:尧舜时的乐官。