译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无(wu)意凭吊有谁知情?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的(de)事又是(shi)何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
年年骑着高头大马在京(jing)城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而(er)像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根(gen)本没有是非定论。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉(quan)绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼(lou)。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩(zhao)的烟雾使日月为之发昏。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
扫(sao)除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
(38)长安:借指北京。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
断鸿:失群的孤雁。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑵策:战术、方略。