译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
生时有一杯酒(jiu)(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之(zhi)类的名篇,
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
乘(cheng)坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
追忆着往事,感叹如今的自己,春(chun)风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
谓:对,告诉。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。