译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
身(shen)已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳(shang)。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
凄寒的夜色里,只有(you)孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
把鸡赶上了树端,这才听(ting)到有人在敲柴门。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就(jiu)容易有所作为吗(ma)?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正(zheng)的大道究竟在哪边(bian)?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
望诸君乐毅便派人进(jin)献书信,回答惠王说:
注释
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
⑵大江:指长江。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
(15)用:因此。号:称为。