译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了(liao),明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
密林之(zhi)中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是(shi)抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
被千万层山(shan)水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我想辞去官职丢弃符节(jie),拿起竹篙自己动手撑船。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶(ya)自己瘦削身长。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰(feng)在夕阳下默默无语。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
10、丕绩:大功业。
西园:泛指园林。
(8)左右:犹言身旁。
25.取:得,生。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
(29)徒处:白白地等待。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。