译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟(se)冷清,残阳斜照在大殿上(shang)。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和(he)柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔(ben)流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
上朝(chao)时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
(9)俨然:庄重矜持。