译文
一(yi)群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示(shi)大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不(bu)轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而(er)醇,宴请(qing)嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马(ma)上送向田间。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之(zhi)景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
〔11〕快:畅快。