译文
吴国(guo)(guo)的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
天地是万物的客舍,百代是古往今来(lai)时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个(ge)个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯(bei)醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这(zhe)时秦(qin)(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升(sheng)起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
(57)剑坚:剑插得紧。
118、渊:深潭。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。